manuscrito.jpg (11995 bytes)

titulo.jpg (11221 bytes)

Maria Alexandra Osório Bernardo
Luísa Isabel Teles Grilo

capitulo1.jpg (4196 bytes)

o.jpg (2132 bytes) O cientista Sebastião L. concluiu finalmente o projecto da sua vida: tinha acabado de inventar uma máquina de viajar no tempo! Uma vez introduzidos os dados rigorosos de um documento antigo, a  máquina fantástica  transportaria o leitor para um tempo histórico muito diferente... O nosso cientista ansiava por experimentar o sonho da sua infância. Por sorte, a oportunidade surgiu pouco tempo depois...

Encontrou uma cópia de um manuscrito em português antigo, com arcaísmos. Era seguramente de há uns séculos atrás.

Como a cópia estava muito danificada, só com algum esforço conseguiu decifrar um nome «Luís ... Camões». A seguir, identificou as palavras «versos» e «rimas» e detectou a palavra  «Índia» (o que podia sugerir, eventualmente, relações comerciais).  A cópia evidenciava ainda a  assinatura de um rei; contudo, o nome estava quase ilegível.

Depois de muito estudar o texto antigo, pensou:
- Mas que documento será este? Já consegui decifrar algumas palavras... O manuscrito deve estar relacionado com a obra de um poeta, mas, sem saber o título da obra, a data exacta e o nome do rei, infelizmente, não posso introduzir os dados correctos e fazer a minha viagem no tempo.
- Ah! Mas o facto do documento estar  escrito com certos arcaísmos leva-me a pensar que deve ter sido anterior ao século XVII. Poderá ser da fase final da formação de Portugal,  ou  será  posterior? Vou pesquisar...


Será um manuscrito do século XIII?

Será um manuscrito do século XVI?